You have been given this pamphlet because you or your loved one may need a blood transfusion. The health care team will explain the benefits and risks of a transfusion and what is involved. This pamphlet explains what a blood transfusion is, why you or your loved one may need a transfusion, what blood components and products are, where the blood comes from, informed consent, benefits, risks, and other options, and what will happen during and after the transfusion. Symptoms that need medical att…
This pamphlet is an Arabic translation of "Blood Transfusion" pamphlet 1200. You or your family member may need a blood transfusion. The health care team will describe the benefits and risks of a transfusion and what is involved. This pamphlet explains what a blood transfusion is, why you or your family member may need a transfusion, what blood components and products are, where the blood comes from, other options, and what will happen when the transfusion takes place. Symptoms needing immediat…
This pamphlet is a Simplified Chinese translation of the English pamphlet "Blood Transfusion" pamphlet 1200. You or your family member may need a blood transfusion. The health care team will describe the benefits and risks of a transfusion and what is involved. This pamphlet explains what a blood transfusion is, why you or your family member may need a transfusion, what blood components and products are, where the blood comes from, other options, and what will happen when the transfusion takes …
If you have a hereditary bleeding disorder and infuse factor products at home, this pamphlet will be given to you with instructions for when and where you can pick up products. Information on prescriptions and infusion records is also provided.
Vous ou un membre de votre famille avez reçu une transfusion sanguine. Les réactions sont rares, mais possibles. Le dépliant décrit les symptômes à surveiller et à rapporter à votre équipe de soins de santé, de même que les symptômes qui exigent immédiatement des soins médicaux. ; This pamphlet is a French translation of "Outpatient Instructions after a Transfusion" pamphlet 1801. You or your family member had a blood transfusion. Although rare, it is possible you may have a reaction. Symptoms …
This pamphlet lists symptoms to watch for and tell your health care team about after a blood transfusion. This pamphlet is also available as IWK Health Centre Patient Learning number: PL-1031. The French version of this pamphlet 1812, "Instructions ambulatoires après une transfusion", is also available. The Arabic version of this pamphlet 2094, is also available. The Simplified Chinese version of this pamphlet 2126, is also available.
This pamphlet is an Arabic translation of "Outpatient Instructions after a Transfusion" pamphlet 1801. This pamphlet lists symptoms to watch for and tell your health care team about after a blood transfusion.
This pamphlet is a Simplified Chinese translation of the English pamphlet "Outpatient Instructions After a Transfusion" pamphlet 1801. You or your family member had a blood transfusion. Although rare, it is possible you may have a reaction. Symptoms to watch for and tell your health care team about, as well as symptoms requiring immediate medical attention, are listed.
Vous ou un membre de votre famille pourriez avoir besoin d’une transfusion sanguine. L’équipe de soins de santé vous expliquera en quoi consiste une transfusion ainsi que les avantages et les risques que cela comporte. Le dépliant explique en quoi consiste une transfusion sanguine, pourquoi vous ou un membre de votre famille pourriez avoir besoin d’une transfusion, ce que sont les composants et les produits sanguins, la provenance du sang, d’autres options possibles et ce qui se passe au moment…