Capsule endoscopy is an exam of the digestive tract that involves swallowing a capsule containing a camera and light. How to prepare for the test, as well as what to expect during and after the test are reviewed. Common risks of the test are also provided. The French version of this pamphlet 1854, "Endoscopie par capsule", is also available.
Ce test détermine le fonctionnement de votre muscle cardiaque, de vos valvules cardiaques, et des artères qui amènent l'oxygène au muscle cardiaque. La brochure décrit le test, comment se préparer en vue du test et les risques liés au test. La section sur les soins après le test donne des renseignements sur le repos après le test, la façon de prévenir des saignements au site de ponction, la nutrition, le mal de dos, l'urine, les visites et les précautions à prendre lorsque le test est effectué…
An ultrasound is a safe, painless test used to view the organs inside your body. It is also called a sonogram. An ultrasound uses high frequency sound waves that cannot be heard. The preparation for this test depends on which organ or area of your body is to be studied. Topics include: how an ultrasound works, how to get ready for the test, where it is done, who will do the test, what will happen, and how long it will take. The French translation of this pamphlet 1105, "Ultrasonoscopie" is als…
L’endoscopie par capsule est un examen du tube digestif pour lequel il faut avaler une capsule contenant une caméra et une lumière. La présente brochure explique comment se préparer pour l’examen et décrit à quoi s’attendre durant et après l’examen. On traite aussi des risques communs de l’examen. ; This pamphlet is a French translation of "Capsule Endoscopy" pamphlet 1300. Capsule endoscopy is an exam of the digestive tract that involves swallowing a capsule containing a camera and light. How …
This is an Arabic translation of the English pamphlet 0038. An ERCP is an examination of the common bile duct, gallbladder, and the duct of the pancreas. The doctor will do this test with an endoscope (a flexible tube with a light at the tip). We have described getting ready for the test, how it is done, care after the test, and possible complications. As you will be given sedation, you must not do certain activities for 24 hours after the test.
La présente ressource vise à fournir un aperçu général des examens en médecine nucléaire. Une très petite quantité sécuritaire de matière radioactive (radio-isotope) est injectée dans une veine, avalée ou inspirée avant la prise d’images. On y traite de la personne qui effectue l’examen, de la préparation à l’examen, de la façon dont l’examen est effectué et du temps que le radio-isotope reste dans le corps. ; This is a French translation of the English pamphlet 1408, “Nuclear Medicine Tests”. …
La scintigraphie aux globules blancs marqués à l’indium est effectuée au Service de médecine nucléaire. Il s’agit d’un examen effectué en 2 jours. La présente ressource explique l’intervention, la façon de s’y préparer, quoi porter et apporter et la façon dont l’examen est effectué. ; This is a French translation of the English pamphlet 0427, “Indium White Blood Cell Scan”. An indium white blood cell scan is done in the Nuclear Medicine Department. It is a 2-day test. This pamphlet explains the…
A transjugular liver biopsy is used to diagnose abnormal liver tissue. How to get ready for a liver biopsy, and what happens during and after the biopsy is covered. Risks, follow up care, and symptoms requiring a visit to your family doctor or to the Emergency Department are outlined. A list of medications and how long to stop taking them both before and after the biopsy is provided.
Un examen par ultrasons est un examen sans douleur et sans danger utilisé pour voir les organes à l’intérieur du corps. On parle aussi de sonogramme. Un examen par ultrasons utilise des ondes sonores à haute fréquence qui sont inaudibles. La façon de se préparer à un tel examen varie selon l’organe ou la partie du corps à examiner. Le texte porte sur la façon dont fonctionnent les ultrasons, la préparation à l’examen, l’endroit où il aura lieu, qui fera passer l’examen ainsi que le déroulement …
An ultrasound guided percutaneous kidney biopsy is used to diagnose abnormal kidney tissue. How to get ready for a kidney biopsy, and what happens during and after the biopsy, is covered. Risks, follow up care, and symptoms requiring a visit to your family doctor or to the Emergency Department are outlined. A list of medications and how long to stop taking them both before and after the biopsy is provided.
An ultrasound guided percutaneous liver biopsy is used to diagnose abnormal liver tissue. How to get ready for a liver biopsy, and what happens during and after the biopsy is covered. Risks, follow up care, and symptoms requiring a visit to your family doctor or to the Emergency Department are outlined. A list of medications and how long to stop taking them both before and after the biopsy is provided.