This booklet gives helpful information to families with a loved one who is a patient in the Cardiovascular Intensive Care Unit (CVICU).
About 2 out of 3 patients in the Intensive Care Unit (ICU) will get delirium. This pamphlet explains what delirium is, what increases the risk of delirium, the symptoms, and how support persons and the health care team will support a person who has delirium.
If your loved one is confused, they may have a medical condition called delirium. Delirium causes problems with thinking and understanding. This pamphlet explains the symptoms of delirium and how support persons can support a person who has delirium.
This pamphlet explains what to expect if you are a patient in the QE II Intensive Care Unit (ICU). Other topics include: visiting, care for loved ones and support persons, substitute decision maker (SDM), goals of care, and spiritual care services.
This pamphlet is for people that are admitted to the hospital with COVID-19. Topics include: What is COVID-19 (SARS-CoV2), how does COVID-19 spread, what to expect while admitted with COVID-19, personal belongings and visitor restrictions, self-proning instructions, and what to eat and drink as you recover from COVID-19. A resource for COVID-19 recovery information is also listed.
Cerebrospinal fluid (CSF) is a clear, colourless fluid. It cushions the brain and spinal cord to protect them from injury. As new fluid is made, the old fluid is absorbed (taken in). A ventricular drain may be inserted (put in) to measure the pressure of CSF inside your head or to help blocked CSF flow. This pamphlet explains how the drain is inserted, what will happen when the drain is in place, the possible risks of a ventricular drain, and how the drain is taken out.
The goal of the 3 Wishes Project is to improve the end-of-life experience for patients in the Intensive Care Unit (ICU) and their loved ones. This pamphlet lists what the team helps with and provides examples of some of the wishes made by patients and their loved ones. It also describes where the program started and which organizations support the program. Contact information is provided.
This pamphlet is a teaching tool for COVID-19 patients and their caregivers. When you have COVID-19, lying on your belly and in different positions will help your body to get air into all areas of your lungs. The pamphlet outlines different ways to position yourself to help you breathe easier. The French version of this pamphlet, 2255, "Comment s’allonger sur le ventre : instructions pour les patients atteints de COVID-19 et leurs aidants," is also available. The Arabic translation of this pamp…
Ce dépliant est un outil éducatif pour les patients atteints de COVID-19 et leurs aidants. Lorsque vous êtes atteint de COVID-19, le fait de vous allonger sur le ventre et d'adopter différentes positions aidera votre corps à faire circuler l'air dans toutes les parties de vos poumons. Ce dépliant décrit les différentes façons de vous positionner pour faciliter la respiration. ; This is a French translation of the English pamphlet 2251, "How to Self-Prone - Instructions for COVID-19 Patients and…
This is an Arabic translation of pamphlet 2251. This pamphlet is a teaching tool for COVID-19 patients and their caregivers. When you have COVID-19, lying on your belly and in different positions will help your body to get air into all areas of your lungs. The pamphlet outlines different ways to position yourself to help you breathe easier. The French version of this pamphlet, 2255, "Comment s’allonger sur le ventre : instructions pour les patients atteints de COVID-19 et leurs aidants," is als…
The Critical Care Units at Cape Breton Regional Hospital include the Intensive Care Unit (ICU) and the Coronary Care Unit (CCU). This pamphlet outlines what to expect when your loved one is admitted to the ICU or CCU. Topics include having a family spokesperson, visiting, infection, and the members of the health care team. What will happen when your family member leaves the unit, taking care of yourself, and frequently asked questions are included. Space to keep a journal of your loved one’s st…
This pamphlet is a Mi'kmaw translation of the English pamphlet "Critical Care Units: Intensive Care Unit (ICU) and Coronary Care Unit (CCU) - Cape Breton Regional Hospital" pamphlet 2311. The Critical Care Units at Cape Breton Regional Hospital include the Intensive Care Unit (ICU) and the Coronary Care Unit (CCU). This pamphlet outlines what to expect when your loved one is admitted to the ICU or CCU. Topics include having a family spokesperson, visiting, infection, and the members of the heal…
This pamphlet will help you and your family learn more about cornea donation. Palliative care patients may be able to donate their corneas. Some myths and facts about cornea donation are provided, as well as the reasons why some people may not be able to donate. Common fears and misunderstandings, what to do if you decide to change your mind, and information given to your family about your donation are outlined. Testimonials from recipients are provided. The French version of this pamphlet, 219…
This pamphlet provides information for patients transferring out of the Intensive Care Unit (ICU). Different aspects of recovery from a critical illness are covered, including memory problems, sleep, depression and/or anxiety, breathing, weakness and pain, body image, and family. Ways to help with common problems while recovering from a critical illness are provided. The French version of this pamphlet 2185, "Après l’unité de soins intensifs (USI) - Service des soins intensifs, QEII (USI 3A et …
The death of someone important to you brings many changes in your life. As you adjust and respond to these changes, you will face challenges. Please remember: you are not alone. This pamphlet includes practical suggestions about dealing with common challenges you may face when you are grieving. Topics include making decisions, financial affairs, personal effects, memories of recent events, certain rooms or places, changes in relationships, special dates and events, dreams and visitations, looki…
La mort d'un proche entraîne de nombreux changements dans votre vie. En vous adaptant et en réagissant à ces changements, vous serez confronté à des défis. Rappelez-vous que vous n’êtes pas seul. Ce dépliant contient des suggestions pratiques pour faire face aux difficultés courantes auxquelles vous pourriez faire face en période de deuil. Les sujets traités comprennent la prise de décisions, les affaires financières, les effets personnels, les souvenirs d'événements récents, certaines pièces o…
Ce dépliant fournit de l'information aux patients qui quittent l'unité de soins intensifs (USI) pour être transférés ailleurs. On y traite de différents aspects du rétablissement après une maladie grave, notamment les problèmes de mémoire, le sommeil, la dépression ou l'anxiété, la respiration, la faiblesse et la douleur, l'image corporelle et la famille. On y propose des moyens d'aider à résoudre des problèmes courants pendant le rétablissement d'une maladie grave. ; This pamphlet is a French …
Ce dépliant donne aux patients et aux familles de l’information sur le don de cornées, en particulier dans le contexte des soins palliatifs. Il passe en revue les mythes courants sur le sujet et les raisons qui peuvent empêcher une personne de donner ses cornées. Il répond aux questions et préoccupations courantes, par exemple ce qu’un donneur potentiel doit faire s’il change d’idée et l’information qu’on fournit à la famille d’un donneur. Des témoignages de personnes qui ont reçu une cornée so…
Dépliant renseignant les familles sur les unités de soins intensifs (USI) du QEII. Les sujets incluent : la désignation d'un porte-parole pour la famille, les visites, les risques d'infection et votre équipe de soins de santé. Le dépliant explique à quoi s'attendre dans les USI et les moyens pris par le personnel pour que les patients soient en sécurité et maintenus dans un état satisfaisant. Les salles d'attente pour les familles et les transferts entre les USI sont également expliqués. Il off…