Skip header and navigation

Narrow By

17 records – page 1 of 1.

Brosse à dents et fil dentaire

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35936
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1879
Available Online
View Pamphlet
Le brossage des dents permet de prévenir les caries en éliminant la plaque dentaire qui se forme tous les jours sur vos dents. La plaque dentaire est une couche de germes fine et difficile à voir qui recouvre les dents et les gencives. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le moment où vous devriez vous brosser les dents et utiliser le fil dentaire, des conseils généraux sur le brossage des dents et l'utilisation du fil dentaire, et des conseils pour aider les enfants à se …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Brushing and flossing
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Toothbrushing
Subjects (LCSH)
Mouth--Care and hygiene
Specialty
Oral Surgery
Abstract
Le brossage des dents permet de prévenir les caries en éliminant la plaque dentaire qui se forme tous les jours sur vos dents. La plaque dentaire est une couche de germes fine et difficile à voir qui recouvre les dents et les gencives. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le moment où vous devriez vous brosser les dents et utiliser le fil dentaire, des conseils généraux sur le brossage des dents et l'utilisation du fil dentaire, et des conseils pour aider les enfants à se brosser les dents et à utiliser le fil dentaire.
This is a French translation of the English pamphlet 1865, “Brushing and Flossing”. Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1879
Less detail

Brushing and flossing

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35916
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1865
Available Online
View Pamphlet
Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss. The French version of this pamphlet 1879, "Brosse à dents et fil dentaire," is also available.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([2] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Toothbrushing
Subjects (LCSH)
Mouth--Care and hygiene
Specialty
Oral Surgery
Abstract
Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss. The French version of this pamphlet 1879, "Brosse à dents et fil dentaire," is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1865
Less detail

Corrective jaw surgery (orthognathic surgery) : VG site

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35682
Nova Scotia Health Authority. QEII. Oral and Maxillofacial Surgery. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2022.
Pamphlet Number
1084
Available Online
View Pamphlet
Corrective jaw surgery corrects jaw deformities. This is done to prevent damage to your jaw joints, teeth, and muscles. Corrective jaw surgery is also used to treat obstructive sleep apnea (OSA). This pamphlet explains what to expect on the day of your surgery, right after your surgery, and at home. Topics include prescriptions, oral (mouth) hygiene, eating guidelines, activity, lip and jaw exercises, elastics, nasal congestion, scissors, nosebleeds, infection, and vomiting. A discharge checkli…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Oral and Maxillofacial Surgery
Alternate Title
Corrective jaw surgery (orthognathic surgery) : Victoria General site
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2022
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (14 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Orthognathic Surgical Procedures
Jaw - surgery
Subjects (LCSH)
Jaws--Surgery
Specialty
Oral Surgery
Abstract
Corrective jaw surgery corrects jaw deformities. This is done to prevent damage to your jaw joints, teeth, and muscles. Corrective jaw surgery is also used to treat obstructive sleep apnea (OSA). This pamphlet explains what to expect on the day of your surgery, right after your surgery, and at home. Topics include prescriptions, oral (mouth) hygiene, eating guidelines, activity, lip and jaw exercises, elastics, nasal congestion, scissors, nosebleeds, infection, and vomiting. A discharge checklist and contact numbers for urgent and non-urgent questions are included.
Notes
Previous title: Corrective jaw surgery (orthognathic surgery)
Responsibility
Prepared by: Department of Oral and Maxillofacial Surgery, QEII
Pamphlet Number
1084
Less detail

Diabetic foot ulcer

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36448
Nova Scotia Health Authority. Vascular Surgery. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2022.
Pamphlet Number
1904
Available Online
View Pamphlet
A foot ulcer is an open sore that happens below the ankle. It may be on any part of the foot. Some people with diabetes may get a foot ulcer. These ulcers are often slow to heal and may get infected. This pamphlet explains who is at risk for a diabetic foot ulcer, and how to know if you have diabetic neuropathy (a type of nerve damage that can happen if you have diabetes) or a diabetic foot ulcer. It also describes the treatment for a diabetic foot ulcer, how to prevent another ulcer, and tips …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Vascular Surgery
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2022
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (6 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Diabetic Foot
Diabetic Neuropathies
Subjects (LCSH)
Foot--Ulcers
Diabetic neuropathies
Specialty
Endocrine System
Abstract
A foot ulcer is an open sore that happens below the ankle. It may be on any part of the foot. Some people with diabetes may get a foot ulcer. These ulcers are often slow to heal and may get infected. This pamphlet explains who is at risk for a diabetic foot ulcer, and how to know if you have diabetic neuropathy (a type of nerve damage that can happen if you have diabetes) or a diabetic foot ulcer. It also describes the treatment for a diabetic foot ulcer, how to prevent another ulcer, and tips for orthotics and shoes. The French version of this pamphlet 1951, "Ulcère du pied diabétique", is also available.
Responsibility
Prepared by: Vascular Surgery
Pamphlet Number
1904
Less detail
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2022.
Pamphlet Number
0515
Available Online
View Pamphlet
Endophthalmitis is a type of severe (very bad) eye infection. It can lead to permanent vision loss in the infected eye. The amount of vision loss will depend on what caused the infection and how much damage the infection does to the eye. This pamphlet explains the possible treatments for endophthalmitis, and gives information about follow-up and pain.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2022
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (4 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Endophthalmitis
Eye Infections
Subjects (LCSH)
Eye--Infections
Eye--Diseases
Specialty
Ophthalmology
Abstract
Endophthalmitis is a type of severe (very bad) eye infection. It can lead to permanent vision loss in the infected eye. The amount of vision loss will depend on what caused the infection and how much damage the infection does to the eye. This pamphlet explains the possible treatments for endophthalmitis, and gives information about follow-up and pain.
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
0515
Less detail

Gestion du glaucome

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36473
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1910
Available Online
View Pamphlet
Vos yeux sont remplis d'un liquide fabriqué par le corps ciliaire. Ce liquide s'écoule à travers la pupille, devant le cristallin, puis sort par un drain appelé trabéculum. Le glaucome est une maladie dans laquelle une pression accrue dans l'œil endommage le nerf optique. Il survient généralement lorsque le trabéculum (drain) ne fonctionne pas et que le liquide ne peut pas s'écouler de l'œil. L'accumulation de liquide dans la partie avant de l'œil augmente la pression dans l'œil, ce qui endomma…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre
Alternate Title
Glaucoma management
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (10 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Glaucoma
Subjects (LCSH)
Glaucoma
Specialty
Ophthalmology
Abstract
Vos yeux sont remplis d'un liquide fabriqué par le corps ciliaire. Ce liquide s'écoule à travers la pupille, devant le cristallin, puis sort par un drain appelé trabéculum. Le glaucome est une maladie dans laquelle une pression accrue dans l'œil endommage le nerf optique. Il survient généralement lorsque le trabéculum (drain) ne fonctionne pas et que le liquide ne peut pas s'écouler de l'œil. L'accumulation de liquide dans la partie avant de l'œil augmente la pression dans l'œil, ce qui endommage le nerf optique. Ce dommage peut d'abord entraîner une perte de la vision latérale (sur les côtés). Si elle n'est pas traitée, elle peut entraîner une perte de la vision centrale. Le présent dépliant définit le glaucome aigu et le glaucome chronique et décrit les différents examens effectués pour diagnostiquer le glaucome. Les médicaments, le laser et la chirurgie sont des traitements possibles. Des instructions sont aussi fournies pour l’utilisation des gouttes ophtalmiques.
This pamphlet is a French translation of "Glaucoma Management" pamphlet 0140. Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first cause loss of side vision. If left untreated, it may cause loss of central vision. Acute and chronic glaucoma are defined. The various tests used to diagnose glaucoma are described. Treatment can be medication, laser, or surgery. We have also provided instructions on how to use eye drops.
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
1910
Less detail

Glaucoma management

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams34154
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
0140
Available Online
View Pamphlet
Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first caus…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (10 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Glaucoma
Subjects (LCSH)
Glaucoma
Specialty
Ophthalmology
Abstract
Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first cause loss of side vision. If left untreated, it may cause loss of central vision. Acute and chronic glaucoma are defined. The various tests used to diagnose glaucoma are described. Treatment can be medication, laser, or surgery. We have also provided instructions on how to use eye drops. The French version of this pamphlet 1910, "Gestion du glaucome", is also available.
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
0140
Less detail

Hepatitis B vaccine and kidney disease

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36604
Nova Scotia Health Authority. Renal Program. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2023.
Pamphlet Number
1425
Available Online
View Pamphlet
The liver is an organ in your body that helps to break down and digest the food you eat, cleans your blood, and fights infection. Hepatitis B is a virus that attacks the liver. “Hepatitis” means swelling of the liver. Hepatitis B can cause serious liver problems, including liver damage, liver failure, and liver cancer. People with kidney disease who may need dialysis or a kidney transplant in the future, have a higher chance of getting Hepatitis B. The best way to prevent Hepatitis B is to get …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Renal Program
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2023
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Hepatitis B - prevention & control
Kidney Diseases
Subjects (LCSH)
Hepatitis B vaccine
Kidneys--Diseases
Specialty
Nephrology
Abstract
The liver is an organ in your body that helps to break down and digest the food you eat, cleans your blood, and fights infection. Hepatitis B is a virus that attacks the liver. “Hepatitis” means swelling of the liver. Hepatitis B can cause serious liver problems, including liver damage, liver failure, and liver cancer. People with kidney disease who may need dialysis or a kidney transplant in the future, have a higher chance of getting Hepatitis B. The best way to prevent Hepatitis B is to get vaccinated. This pamphlet explains what the hepatitis B vaccine is, possible side effects, and who should not get the vaccine.
Responsibility
Prepared by: Renal Program
Pamphlet Number
1425
Less detail

How to stay calm when your baby cries

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37317
Nova Scotia Health Authority. Aberdeen Hospital. Maternal and Child Health Services. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
2206
Available Online
View Pamphlet
This pamphlet explains the challenges you may experience when your baby cries. Ways to comfort your baby are provided. As you get to know your baby's behaviours, you will understand your baby's cries and how they prefer to be soothed. Remember: Never shake a baby! Babies have weak necks and heavy heads. Even a few seconds of shaking can cause serious injury like blindness, not being able to walk, brain damage, or death.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Aberdeen Hospital. Maternal and Child Health Services
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([2] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Crying
Infant, Newborn - growth & development
Subjects (LCSH)
Crying in infants
Newborn Infants
Abstract
This pamphlet explains the challenges you may experience when your baby cries. Ways to comfort your baby are provided. As you get to know your baby's behaviours, you will understand your baby's cries and how they prefer to be soothed. Remember: Never shake a baby! Babies have weak necks and heavy heads. Even a few seconds of shaking can cause serious injury like blindness, not being able to walk, brain damage, or death.
Responsibility
Prepared by: Maternal and Child Health Services, Aberdeen Hospital
Pamphlet Number
2206
Less detail

Kidney Health Clinic : Yarmouth kidney care services

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36563
Nova Scotia Health Authority. Yarmouth Regional Hospital, Kidney Health Clinic. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2019.
Pamphlet Number
1991
Available Online
View Pamphlet
The Kidney Health Clinic is for patients diagnosed with Chronic Kidney Disease (CKD). CKD means having kidney damage or a lower level of kidney function for 3 months or more. The goal of the Kidney Clinic is to stop or slow down the progression of kidney disease. This pamphlet lists the team members you will meet at the clinic and what to expect when you come to the clinic. Contact information is also provided.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Yarmouth Regional Hospital, Kidney Health Clinic
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2019
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([6] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Kidney Diseases - therapy
Subjects (LCSH)
Kidneys--Diseases--Treatment
Abstract
The Kidney Health Clinic is for patients diagnosed with Chronic Kidney Disease (CKD). CKD means having kidney damage or a lower level of kidney function for 3 months or more. The goal of the Kidney Clinic is to stop or slow down the progression of kidney disease. This pamphlet lists the team members you will meet at the clinic and what to expect when you come to the clinic. Contact information is also provided.
Responsibility
Prepared by: Kidney Health Clinic, Yarmouth Regional Hospital
Pamphlet Number
1991
Less detail

Peripheral Neuropathy (also called Nerve Damage)

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37428
Nova Scotia Health. Cancer Care Program. [Halifax, NS]: Nova Scotia Cancer Care Program , 2019.
Pamphlet Number
1684
Available Online
View Pamphlet
This pamphlets describes the symptoms of peripheral neuropathy (nerve damage) sometimes caused by cancer treatment, and outlines treatment and coping strategies.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health. Cancer Care Program
Place of Publication
[Halifax, NS]
Publisher
Nova Scotia Cancer Care Program
Date of Publication
2019
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Antineoplastic Agents - adverse effects
Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions
Peripheral Nervous System Diseases - chemically induced
Subjects (LCSH)
Antineoplastic agents--Side effects
Cancer--Chemotherapy--Complications
Nerves, Peripheral--Effect of drugs on
Specialty
Neurology
Abstract
This pamphlets describes the symptoms of peripheral neuropathy (nerve damage) sometimes caused by cancer treatment, and outlines treatment and coping strategies.
Notes
Patient & family guide
Responsibility
prepared by Nova Scotia Health Authority Cancer Care Program
Pamphlet Number
1684
Less detail

Retinal treatments

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36698
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2023.
Pamphlet Number
0461
Available Online
View Pamphlet
Light is reflected from objects and enters the pupil. It passes through the lens and vitreous (clear jelly-like fluid) onto your retina. Your retina changes light into a message. The optic nerve carries the message to your brain. When the brain receives the message, you have vision. Your retina is as thin as tissue paper. Change or damage to the retina can cause vision loss. This pamphlet explains how you can tell if your retina is damaged, what kinds of damage can happen to the retina, and typ…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2023
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (9 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Retina
Retinal diseases - therapy
Subjects (LCSH)
Retina
Retina--Diseases
Specialty
Ophthalmology
Abstract
Light is reflected from objects and enters the pupil. It passes through the lens and vitreous (clear jelly-like fluid) onto your retina. Your retina changes light into a message. The optic nerve carries the message to your brain. When the brain receives the message, you have vision. Your retina is as thin as tissue paper. Change or damage to the retina can cause vision loss. This pamphlet explains how you can tell if your retina is damaged, what kinds of damage can happen to the retina, and types of treatments and surgery. The French version of this pamphlet 1718, "Greffe de cornée (kératoplastie)", is also available.
Notes
previous title: Retina Information and Treatments
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
0461
Less detail

Selective laser trabeculoplasty (SLT) for glaucoma

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams34345
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
0333
Available Online
View Pamphlet
Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first caus…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (6 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Glaucoma - surgery
Trabeculectomy
Subjects (LCSH)
Glaucoma--Surgery
Eye--Surgery
Abstract
Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first cause loss of side vision. If left untreated, it may cause loss of central vision. SLT is used to treat chronic open angle glaucoma by helping to control the pressure inside your eye. A laser (highly focused beam of light) is focused on the drains to help the fluid move more freely. The pamphlet describes getting ready for treatment, how the treatment is done, care after laser treatment, and possible risks. The French version of this pamphlet 1912, "Trabéculoplastie sélective au laser (TSL) pour le glaucome", is also available.
Notes
Previous title: Laser trabeculoplasty for glaucoma
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
0333
Less detail

Trabéculoplastie sélective au laser (TSL) pour le glaucome

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36475
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1912
Available Online
View Pamphlet
Vos yeux sont remplis d'un liquide fabriqué par le corps ciliaire. Ce liquide s'écoule à travers la pupille, devant le cristallin, puis sort par un drain appelé trabéculum. Le glaucome est une maladie dans laquelle une pression accrue dans l'œil endommage le nerf optique. Il survient généralement lorsque le trabéculum (drain) ne fonctionne pas et que le liquide ne peut pas s'écouler de l'œil. L'accumulation de liquide dans la partie avant de l'œil augmente la pression dans l'œil, ce qui endomma…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Eye Care Centre
Alternate Title
Selective laser trabeculoplasty (SLT) for glaucoma
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (6 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Glaucoma - surgery
Trabeculectomy
Subjects (LCSH)
Glaucoma--Surgery
Eye--Surgery
Abstract
Vos yeux sont remplis d'un liquide fabriqué par le corps ciliaire. Ce liquide s'écoule à travers la pupille, devant le cristallin, puis sort par un drain appelé trabéculum. Le glaucome est une maladie dans laquelle une pression accrue dans l'œil endommage le nerf optique. Il survient généralement lorsque le trabéculum (drain) ne fonctionne pas et que le liquide ne peut pas s'écouler de l'œil. L'accumulation de liquide dans la partie avant de l'œil augmente la pression dans l'œil, ce qui endommage le nerf optique. Ce dommage peut d'abord entraîner une perte de la vision latérale (sur les côtés). Si elle n'est pas traitée, elle peut entraîner une perte de la vision centrale. La trabéculoplastie sélective au laser (TSL) est utilisée pour traiter le glaucome chronique à angle ouvert en aidant à contrôler la pression à l'intérieur de votre œil. Un laser (faisceau lumineux très concentré) est dirigé sur les drains pour aider le liquide à circuler plus librement. Dans le présent dépliant, nous vous expliquons comment vous préparer au traitement, comment est effectué le traitement, les soins qui suivent le traitement au laser et les risques possibles.
This pamphlet is a French translation of "Selective Laser Trabeculoplasty (SLT) for Glaucoma" pamphlet 0333. Your eyes are filled with a fluid made by the ciliary body. This fluid flows through the pupil, in front of the lens, and then out through a drain called the trabecular meshwork. Glaucoma is a disease where increased pressure in the eye damages the optic nerve. It usually happens when the trabecular meshwork (drain) does not work and fluid cannot drain from the eye. Fluid buildup in the front part of the eye increases pressure in your eye, damaging the optic nerve. This damage may at first cause loss of side vision. If left untreated, it may cause loss of central vision. SLT is used to treat chronic open angle glaucoma by helping to control the pressure inside your eye. A laser (highly focused beam of light) is focused on the drains to help the fluid move more freely. The pamphlet describes getting ready for treatment, how the treatment is done, care after laser treatment, and possible risks.
Notes
Previous title: Laser trabeculoplasty for glaucoma
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
1912
Less detail

Traitements de la rétine

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36771
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
1113
Available Online
View Pamphlet
La lumière est reflétée par des objets et pénètre par la pupille. Elle traverse la lentille et le corps vitré pour atteindre la rétine. Lorsque le cerveau reçoit ce message, la vision s’effectue. Un changement ou des dommages à la rétine peuvent entraîner une perte de vision. La présente publication explique comment savoir si votre rétine est endommagée, quels problèmes peuvent survenir sur la rétine, et quels types de traitements et d’opérations s’offrent à vous. ; This is a French translation…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre
Alternate Title
Retinal treatments
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (9 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Retina
Retinal diseases - therapy
Subjects (LCSH)
Retina
Retina--Diseases
Specialty
Ophthalmology
Abstract
La lumière est reflétée par des objets et pénètre par la pupille. Elle traverse la lentille et le corps vitré pour atteindre la rétine. Lorsque le cerveau reçoit ce message, la vision s’effectue. Un changement ou des dommages à la rétine peuvent entraîner une perte de vision. La présente publication explique comment savoir si votre rétine est endommagée, quels problèmes peuvent survenir sur la rétine, et quels types de traitements et d’opérations s’offrent à vous.
This is a French translation of the English pamphlet, 0461, "Retinal Treatments". Light is reflected from objects and enters the pupil. It passes through the lens and vitreous onto the retina. The retina changes light into a message which the optic nerve carries to the brain. When the brain receives the message, you have vision. Change or damage to the retina can cause loss of vision. This pamphlet explains how to tell if your retina is damaged, what problems can happen to the retina, and types of treatments and surgery.
Notes
previous title: Renseignements sur la rétine et traitements
Responsibility
Prepared by: Eye Care Centre
Pamphlet Number
1113
Less detail

Ulcère du pied diabétique

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36507
Nova Scotia Health Authority. QEII. Vascular Surgery. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2018.
Pamphlet Number
1951
Available Online
View Pamphlet
Les termes « ulcère du pied » sont utilisés pour décrire une plaie ouverte qui se situe sous la cheville sur n’importe quelle partie du pied. Certaines personnes diabétiques peuvent avoir un ulcère du pied. Comme la guérison de ces ulcères est souvent lente, ils peuvent s’infecter. La présente brochure explique qui est à risque de développer un ulcère du pied, la façon de savoir si les nerfs sont atteints (neuropathie diabétique) et les symptômes de la neuropathie diabétique. On y explique auss…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. QEII. Vascular Surgery
Alternate Title
Diabetic foot ulcer
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2018
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (6 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Diabetic Foot
Diabetic Neuropathies
Subjects (LCSH)
Foot--Ulcers
Diabetic neuropathies
Abstract
Les termes « ulcère du pied » sont utilisés pour décrire une plaie ouverte qui se situe sous la cheville sur n’importe quelle partie du pied. Certaines personnes diabétiques peuvent avoir un ulcère du pied. Comme la guérison de ces ulcères est souvent lente, ils peuvent s’infecter. La présente brochure explique qui est à risque de développer un ulcère du pied, la façon de savoir si les nerfs sont atteints (neuropathie diabétique) et les symptômes de la neuropathie diabétique. On y explique aussi comment savoir si vous avez un ulcère du pied, comment le traiter et comment le prévenir. Des conseils sur les orthèses du pied et les chaussures sont aussi proposés.
This is a French translation of the English pamphlet 1904, “Diabetic Foot Ulcer”. The term 'foot ulcer' is used to describe an open sore that happens below the ankle and may be on any part of the foot. Some people with diabetes may develop a foot ulcer. These ulcers are often slow to heal and may get infected. This pamphlet explains who is at risk for a foot ulcer, how to know if you have nerve damage (diabetic neuropathy), and symptoms of diabetic neuropathy. It also describes how to know if you have a foot ulcer, treatment, prevention, and tips for foot orthotics and shoes.
Responsibility
Prepared by: Barbie Murray, CNS MDLUC and Bonnie Heckel, CNS Vascular Surgery
Pamphlet Number
1951
Less detail

What you need to know about taking antioxidants during your radiation therapy

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37528
Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program, Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program Education Team. [Halifax, NS]: Nova Scotia Health Cancer Care Program , 2021.
Pamphlet Number
4015
Available Online
View Pamphlet
Antioxidants are nutrients found in some foods and also in supplements such as pills. Antioxidants help your body protect and repair your cells from damage to keep them working normally. The goal of radiation therapy is to damage your cancer cells. Taking antioxidants may prevent your radiation treatment from working as well as it should because it may prevent some of the damage we are trying to cause to your cancer cells. This pamphlet explains whether you should take antioxidants during radia…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program
Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program Education Team
Place of Publication
[Halifax, NS]
Publisher
Nova Scotia Health Cancer Care Program
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([2] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Neoplasms
Radiation
Subjects (LCSH)
Cancer
Radiation
Specialty
Cancer Care
Abstract
Antioxidants are nutrients found in some foods and also in supplements such as pills. Antioxidants help your body protect and repair your cells from damage to keep them working normally. The goal of radiation therapy is to damage your cancer cells. Taking antioxidants may prevent your radiation treatment from working as well as it should because it may prevent some of the damage we are trying to cause to your cancer cells. This pamphlet explains whether you should take antioxidants during radiation therapy, what vitamins and supplements you can take, and whether you can eat foods with antioxidants in them. Where to get more information is also included.
Responsibility
Prepared by: Nova Scotia Health Cancer Care Program; Approved by: Nova Scotia Health Cancer Care Program Education Team
Pamphlet Number
4015
Less detail

17 records – page 1 of 1.