After pregnancy loss, you may experience grief and many other emotions. You may have questions about the reason for your loss. This is normal. Often, health care providers do not know exactly why pregnancy loss happens. This pamphlet includes basic information about pregnancy loss such as: types of pregnancy loss, pain and bleeding, when to expect your next period, a list of symptoms to watch for, tiredness, when to expect your breasts to go back to normal, going back to work, follow-up appoint…
Constipation is when you don’t have bowel movements (poops) very often, or they are hard to pass. We also call this “being constipated.” This pamphlet explains common causes of constipation and lists things you can do to help. Symptoms that require immediate medical attention are provided. The French version of this pamphlet 2080, "Constipation", is also available.
On parle de constipation lorsque vous n’allez pas à la selle (vous ne faites pas caca) très souvent ou lorsqu’il est difficile d’évacuer les selles. On dit aussi « être constipé ». Cette brochure explique les causes courantes de la constipation et énumère les choses que vous pouvez faire pour améliorer la situation. Les symptômes qui exigent des soins médicaux immédiats sont aussi précisés. ; This is a French translation of the English pamphlet 0692, “Constipation”. Constipation is when you don…
An ectopic pregnancy (also called a tubal pregnancy) is a pregnancy that happens outside of the uterus, usually in the fallopian tubes. This is a possible medical emergency and can lead to death if not treated. Symptoms, causes, risk factors, treatment, possible complications, and ways to lower your risk factors are provided. The French version of this pamphlet 1963, "Grossesse ectopique", is also available.
Une grossesse ectopique (aussi appelée grossesse extra-utérine) est une grossesse qui se produit à l’extérieur de l’utérus, habituellement dans les trompes de Fallope. Il peut s’agir d’une urgence médicale pouvant entraîner la mort si elle n’est pas traitée. La présente ressource traite des symptômes, des causes, des facteurs de risque et des façons de les réduire, du traitement et des complications possibles. ; This is a French translation of the English pamphlet 1561, “Ectopic Pregnancy”. An …