Skip header and navigation

15 records – page 1 of 1.

Brosse à dents et fil dentaire

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35936
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1879
Available Online
View Pamphlet
Le brossage des dents permet de prévenir les caries en éliminant la plaque dentaire qui se forme tous les jours sur vos dents. La plaque dentaire est une couche de germes fine et difficile à voir qui recouvre les dents et les gencives. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le moment où vous devriez vous brosser les dents et utiliser le fil dentaire, des conseils généraux sur le brossage des dents et l'utilisation du fil dentaire, et des conseils pour aider les enfants à se …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Brushing and flossing
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Toothbrushing
Subjects (LCSH)
Mouth--Care and hygiene
Specialty
Oral Surgery
Abstract
Le brossage des dents permet de prévenir les caries en éliminant la plaque dentaire qui se forme tous les jours sur vos dents. La plaque dentaire est une couche de germes fine et difficile à voir qui recouvre les dents et les gencives. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le moment où vous devriez vous brosser les dents et utiliser le fil dentaire, des conseils généraux sur le brossage des dents et l'utilisation du fil dentaire, et des conseils pour aider les enfants à se brosser les dents et à utiliser le fil dentaire.
This is a French translation of the English pamphlet 1865, “Brushing and Flossing”. Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1879
Less detail

Brushing and flossing

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35916
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1865
Available Online
View Pamphlet
Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss. The French version of this pamphlet 1879, "Brosse à dents et fil dentaire," is also available.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([2] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Toothbrushing
Subjects (LCSH)
Mouth--Care and hygiene
Specialty
Oral Surgery
Abstract
Brushing your teeth prevents tooth decay (damage) by removing the plaque that forms on your teeth each day. Plaque is a thin, hard-to-see layer of germs that covers the teeth and gums. This pamphlet describes when to brush your teeth and when to floss, general brushing and flossing advice, and how to help children brush and floss. The French version of this pamphlet 1879, "Brosse à dents et fil dentaire," is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1865
Less detail

Comment parler aux enfants de la sexualité et de l’importance de faire des choix sains

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35939
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2018.
Pamphlet Number
1882
Available Online
View Pamphlet
Les jeunes doivent aborder les questions de santé sexuelle de différentes façons, que ce soit en discutant avec leurs parents et d'autres adultes responsables, en lisant des livres ou en ayant des discussions en classe. Vous avez l'occasion de vous assurer que vos enfants sont bien informés au sujet de la santé sexuelle et des choix sains en matière de sexualité. Dans cette brochure, vous trouverez des façons d'offrir des conseils, du soutien et des renseignements. En tant que parent, vous êtes…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
How to talk to your kids about sexuality and healthy sexual choices
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2018
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Sex Education
Adolescent
Subjects (LCSH)
Sex education
Teenagers and sex
Abstract
Les jeunes doivent aborder les questions de santé sexuelle de différentes façons, que ce soit en discutant avec leurs parents et d'autres adultes responsables, en lisant des livres ou en ayant des discussions en classe. Vous avez l'occasion de vous assurer que vos enfants sont bien informés au sujet de la santé sexuelle et des choix sains en matière de sexualité. Dans cette brochure, vous trouverez des façons d'offrir des conseils, du soutien et des renseignements. En tant que parent, vous êtes les premiers et les meilleurs enseignants de vos enfants.
This is a French translation of the English pamphlet 1868, “How to Talk to Your Kids About Sexuality and Healthy Sexual Choices”. Young people need to hear about sexual health issues in different ways — by talking with parents and other trusted adults, through books, and in class discussions. You have the opportunity to make sure that your children know about sexual health and healthy sexual choices.This pamphlet gives tips on the ways you can offer guidance, support, and information. As a parent, you are your children’s first and best teacher.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1882
Less detail

How to talk to your kid about sexuality and healthy sexual choices

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35919
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1868
Available Online
View Pamphlet
Kids need to hear about sexual health issues in different ways — by talking with their parents and other trusted adults, through books, and in class discussions at school. You are your kid’s best source of information, guidance, and support in this important stage of their lives. This pamphlet gives tips on the ways you can offer guidance, support, and information. The French version of this pamphlet 1882, "Comment parler aux enfants de la sexualité et de l’importance de faire des choix sains,"…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Sex Education
Adolescent
Subjects (LCSH)
Sex education
Teenagers and sex
Abstract
Kids need to hear about sexual health issues in different ways — by talking with their parents and other trusted adults, through books, and in class discussions at school. You are your kid’s best source of information, guidance, and support in this important stage of their lives. This pamphlet gives tips on the ways you can offer guidance, support, and information. The French version of this pamphlet 1882, "Comment parler aux enfants de la sexualité et de l’importance de faire des choix sains," is also available.
Notes
Previous title: How to talk to your kid about sexuality and healthy sexual choices
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1868
Less detail

Keeping vaccine safe

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35920
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2018.
Pamphlet Number
1869
Available Online
View Pamphlet
This pamphlet outlines the steps taken for keeping vaccine safe. It lists information regarding ordering, storing, handling, and transporting vaccine. It outlines steps that need to be taken for disposing of expired vaccine. Recording of vaccine is also explained. A list of Public Health phone numbers is provided.
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2018
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Vaccines
Subjects (LCSH)
Vaccines
Abstract
This pamphlet outlines the steps taken for keeping vaccine safe. It lists information regarding ordering, storing, handling, and transporting vaccine. It outlines steps that need to be taken for disposing of expired vaccine. Recording of vaccine is also explained. A list of Public Health phone numbers is provided.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1869
Less detail

Measles, mumps, and rubella : diseases and vaccines

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36643
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2052
Available Online
View Pamphlet
Measles, mumps, and rubella are severe, highly contagious diseases caused by viruses. They are preventable by getting a vaccine. MMR vaccine is 3 vaccines combined into a single shot. This pamphlet explains what measles, mumps, and rubella are, what the MMR vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided. The French version of this …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Measles
Mumps
Rubella
Measles-Mumps-Rubella Vaccine
Subjects (LCSH)
Measles
Mumps
Rubella
MMR Vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
Measles, mumps, and rubella are severe, highly contagious diseases caused by viruses. They are preventable by getting a vaccine. MMR vaccine is 3 vaccines combined into a single shot. This pamphlet explains what measles, mumps, and rubella are, what the MMR vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided. The French version of this pamphlet 2086, "Rougeole, rubéole et oreillons : renseignements sur les maladies et les vaccins", is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2052
Less detail

Protégez vos dents grâce à la résine de scellement

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35937
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2019.
Pamphlet Number
1880
Available Online
View Pamphlet
La résine de scellement est une matière plastique transparente ou teintée que les dentistes, les hygiénistes ou les assistants dentaires appliquent sur la surface de contact des molaires, c'est-à-dire là où les caries apparaissent le plus souvent. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le fonctionnement de la résine de scellement, le moment où elle devrait être appliquée, combien de temps elle dure, la couverture par le MSI et les caries, ainsi que les coordonnées du program…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Sealants : seal out tooth decay
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2019
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Dental Caries
Child
Subjects (LCSH)
Dental caries
Mouth--Care and hygiene
Abstract
La résine de scellement est une matière plastique transparente ou teintée que les dentistes, les hygiénistes ou les assistants dentaires appliquent sur la surface de contact des molaires, c'est-à-dire là où les caries apparaissent le plus souvent. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur le fonctionnement de la résine de scellement, le moment où elle devrait être appliquée, combien de temps elle dure, la couverture par le MSI et les caries, ainsi que les coordonnées du programme d'hygiène dentaire du MSI pour enfants.
This is a French translation of the English pamphlet 1866, “Sealants - Seal Out Tooth Decay”. A sealant is a clear or shaded plastic that a dentist, dental hygienist, or dental assistant puts on the chewing surfaces of back teeth (molars). This is where most decay happens. This pamphlet explains how sealants help, the best time to get them, how long they last, whether sealants are covered by MSI, an explanation of cavities, and contact information for the MSI Children's Oral Health Program.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1880
Less detail

Rougeole, rubéole et oreillons : renseignements sur les maladies et les vaccins

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36691
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2086
Available Online
View Pamphlet
La rougeole, les oreillons et la rubéole sont des maladies graves et très contagieuses causées par des virus. On peut les prévenir en se faisant vacciner. Le vaccin antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux, ou vaccin ROR, est une combinaison de trois vaccins en un. La présente brochure explique ce que sont la rougeole, les oreillons et la rubéole, en quoi consiste le vaccin ROR, qui devrait le recevoir et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques poss…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Measles, mumps, and rubella : diseases and vaccines
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Measles
Mumps
Rubella
Measles-Mumps-Rubella Vaccine
Subjects (LCSH)
Measles
Mumps
Rubella
MMR Vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
La rougeole, les oreillons et la rubéole sont des maladies graves et très contagieuses causées par des virus. On peut les prévenir en se faisant vacciner. Le vaccin antirougeoleux, antiourlien et antirubéoleux, ou vaccin ROR, est une combinaison de trois vaccins en un. La présente brochure explique ce que sont la rougeole, les oreillons et la rubéole, en quoi consiste le vaccin ROR, qui devrait le recevoir et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques possibles liés au vaccin. Cette brochure liste aussi les symptômes qui requièrent des soins médicaux ainsi que d’autres sources d’informations.
This is a French translation of the English pamphlet 2052, “Measles, Mumps, and Rubella: Diseases and Vaccines”. Measles, mumps, and rubella are severe, highly contagious diseases caused by viruses. They are preventable by getting a vaccine. MMR vaccine is 3 vaccines combined into a single shot. This pamphlet explains what measles, mumps, and rubella are, what the MMR vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2086
Less detail

Sealants : seal out tooth decay

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35917
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2019.
Pamphlet Number
1866
Available Online
View Pamphlet
A sealant is a clear or shaded plastic that a dentist, dental hygienist, or dental assistant puts on the chewing surfaces of back teeth (molars). This is where most decay happens. This pamphlet explains how sealants help, the best time to get them, how long they last, whether sealants are covered by MSI, an explanation of cavities, and contact information for the MSI Children's Oral Health Program. The French version of this pamphlet 1880, "Protégez vos dents grâce à la résine de scellement," i…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2019
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Dental Caries
Child
Subjects (LCSH)
Dental caries
Mouth--Care and hygiene
Abstract
A sealant is a clear or shaded plastic that a dentist, dental hygienist, or dental assistant puts on the chewing surfaces of back teeth (molars). This is where most decay happens. This pamphlet explains how sealants help, the best time to get them, how long they last, whether sealants are covered by MSI, an explanation of cavities, and contact information for the MSI Children's Oral Health Program. The French version of this pamphlet 1880, "Protégez vos dents grâce à la résine de scellement," is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1866
Less detail

Le tabagisme et la santé de la bouche

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35938
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2018.
Pamphlet Number
1881
Available Online
View Pamphlet
La consommation de tabac est la cause la plus courante de cancer de la bouche. Le cancer de la bouche peut affecter les lèvres, la langue, les joues, les gencives, le palais ou le dessous de la langue. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur les nombreuses façons dont le cancer de la bouche peut se développer, ainsi que ses symptômes. Si vous souhaitez cesser de fumer, des coordonnées pour des groupes de soutien dans votre région sont fournies. ; This is a French translation …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Tobacco and oral health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2018
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tobacco Use - adverse effects
Mouth Neoplasms
Subjects (LCSH)
Mouth--Cancer
Tobacco use--Health aspects
Abstract
La consommation de tabac est la cause la plus courante de cancer de la bouche. Le cancer de la bouche peut affecter les lèvres, la langue, les joues, les gencives, le palais ou le dessous de la langue. Dans cette brochure, vous trouverez des renseignements sur les nombreuses façons dont le cancer de la bouche peut se développer, ainsi que ses symptômes. Si vous souhaitez cesser de fumer, des coordonnées pour des groupes de soutien dans votre région sont fournies.
This is a French translation of the English pamphlet 1867, “Tobacco and Oral Health”. Tobacco use is the most common cause of oral cancer. Oral cancer is cancer of the mouth, including the lips, tongue, cheeks, gums, and floor or roof of the mouth. This pamphlet explains the many ways oral cancer develops and its symptoms. If you want to quit smoking, contact information for support groups in your area is provided.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1881
Less detail

Tetanus, diphtheria, and pertussis : diseases and vaccines

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36638
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2047
Available Online
View Pamphlet
Tetanus, diphtheria, and pertussis are very serious diseases that can be prevented by a vaccine. When pregnant women receive the Tdap (tetanus, diphtheria, acellular pertussis) vaccine, it protects their babies from pertussis (also called whooping cough). This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, and pertussis are, what the Tdap vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is include…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping Cough
Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccines
Subjects (LCSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping cough
DPT vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
Tetanus, diphtheria, and pertussis are very serious diseases that can be prevented by a vaccine. When pregnant women receive the Tdap (tetanus, diphtheria, acellular pertussis) vaccine, it protects their babies from pertussis (also called whooping cough). This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, and pertussis are, what the Tdap vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided. The French version of this pamphlet 2067, "Tétanos, diphtérie et coqueluche : renseignements sur les maladies et les vaccins", is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2047
Less detail

Tetanus, diphtheria, pertussis, and polio : diseases and vaccines

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36639
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2048
Available Online
View Pamphlet
Tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are very serious diseases that can be prevented through immunization. Tdap-IPV vaccine is used to prevent tetanus, diphtheria, acellular pertussis, and polio. This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are, what the Tdap-IPV vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is p…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping Cough
Poliomyelitis
Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccines
Subjects (LCSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping cough
Poliomyelitis
DPT vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
Tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are very serious diseases that can be prevented through immunization. Tdap-IPV vaccine is used to prevent tetanus, diphtheria, acellular pertussis, and polio. This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are, what the Tdap-IPV vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided. The French version of this pamphlet 2068, "Tétanos, diphtérie, coqueluche et polio : renseignements sur les maladies et les vaccins", is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2048
Less detail

Tobacco and oral health

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35918
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2021.
Pamphlet Number
1867
Available Online
View Pamphlet
Oral cancer is cancer of the mouth, including the lips, tongue, cheeks, gums, and floor or roof of the mouth. Oral cancer may be caused by things such as alcohol use or a human papillomavirus (HPV) infection, but the most common cause of oral cancer is tobacco use. This pamphlet explains the many ways oral cancer develops and its symptoms. If you want to quit smoking, contact information for support in your area is provided. The French version of this pamphlet 1881, "Le tabagisme et la santé de…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2021
Format
Pamphlet
Language
English
Physical Description
1 electronic document (2 p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tobacco Use - adverse effects
Mouth Neoplasms
Subjects (LCSH)
Mouth--Cancer
Tobacco use--Health aspects
Abstract
Oral cancer is cancer of the mouth, including the lips, tongue, cheeks, gums, and floor or roof of the mouth. Oral cancer may be caused by things such as alcohol use or a human papillomavirus (HPV) infection, but the most common cause of oral cancer is tobacco use. This pamphlet explains the many ways oral cancer develops and its symptoms. If you want to quit smoking, contact information for support in your area is provided. The French version of this pamphlet 1881, "Le tabagisme et la santé de la bouche," is also available.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
1867
Less detail

Tétanos, diphtérie, coqueluche et polio : renseignements sur les maladies et les vaccins

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36670
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2068
Available Online
View Pamphlet
Le tétanos, la diphtérie, la coqueluche et la polio sont des maladies très graves qu’on peut prévenir par la vaccination. Le vaccin dcaT-VPI est administré pour prévenir la diphtérie, la coqueluche acellulaire, le tétanos et la polio. Le dépliant explique ce que sont la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la polio, en quoi consiste le vaccin, qui devrait recevoir le vaccin et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques possibles liés au vaccin. Le dépli…
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Tetanus, diphtheria, pertussis, and polio : diseases and vaccines
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping Cough
Poliomyelitis
Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccines
Subjects (LCSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping cough
Poliomyelitis
DPT vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
Le tétanos, la diphtérie, la coqueluche et la polio sont des maladies très graves qu’on peut prévenir par la vaccination. Le vaccin dcaT-VPI est administré pour prévenir la diphtérie, la coqueluche acellulaire, le tétanos et la polio. Le dépliant explique ce que sont la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la polio, en quoi consiste le vaccin, qui devrait recevoir le vaccin et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques possibles liés au vaccin. Le dépliant liste aussi les symptômes qui requièrent des soins médicaux ainsi que d’autres sources d’informations.
This is a French translation of the English pamphlet 2048, “Tetanus, Diphtheria, Pertussis, and Polio: Diseases and Vaccines”. Tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are very serious diseases that can be prevented through immunization. Tdap-IPV vaccine is used to prevent tetanus, diphtheria, acellular pertussis, and polio. This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, pertussis, and polio are, what the Tdap-IPV vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2068
Less detail

Tétanos, diphtérie et coqueluche : renseignements sur les maladies et les vaccins

https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36667
Nova Scotia Health Authority. Public Health. Halifax, NS: Nova Scotia Health Authority , 2020.
Pamphlet Number
2067
Available Online
View Pamphlet
Le tétanos, la diphtérie et la coqueluche sont des maladies très graves qu’on peut prévenir par la vaccination. Le vaccin dcaT (contre la diphtérie, la coqueluche acellulaire et le tétanos) administré à une femme enceinte protège son bébé contre la coqueluche. Le dépliant explique ce que sont la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, en quoi consiste le vaccin, qui devrait recevoir le vaccin et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques possibles liés au …
Available Online
View Pamphlet
Corporate Author
Nova Scotia Health Authority. Public Health
Alternate Title
Tetanus, diphtheria, and pertussis : diseases and vaccines
Place of Publication
Halifax, NS
Publisher
Nova Scotia Health Authority
Date of Publication
2020
Format
Pamphlet
Language
French
Physical Description
1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
Subjects (MeSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping Cough
Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccines
Subjects (LCSH)
Tetanus
Diphtheria
Whooping cough
DPT vaccine
Specialty
Emergency
Abstract
Le tétanos, la diphtérie et la coqueluche sont des maladies très graves qu’on peut prévenir par la vaccination. Le vaccin dcaT (contre la diphtérie, la coqueluche acellulaire et le tétanos) administré à une femme enceinte protège son bébé contre la coqueluche. Le dépliant explique ce que sont la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, en quoi consiste le vaccin, qui devrait recevoir le vaccin et qui ne devrait pas le recevoir, de même que les effets secondaires et les risques possibles liés au vaccin. Le dépliant liste aussi les symptômes qui requièrent des soins médicaux ainsi que d’autres sources d’informations.
This is a French translation of the English pamphlet 2047, “Tetanus, Diphtheria, and Pertussis: Diseases and Vaccines”. Tetanus, diphtheria, and pertussis are very serious diseases that can be prevented by a vaccine. When pregnant women receive the Tdap (tetanus, diphtheria, acellular pertussis) vaccine, it protects their babies from pertussis (also called whooping cough). This pamphlet explains what tetanus, diphtheria, and pertussis are, what the Tdap vaccine is, who should get and not get the vaccine, and possible side effects and risks of the vaccine. A list of symptoms requiring medical attention is included. A list of resources for further info is provided.
Responsibility
Prepared by: Public Health
Pamphlet Number
2067
Less detail

15 records – page 1 of 1.