Le présent guide contient quelques-unes des questions le plus souvent posées avant d’avoir une opération. Les questions sont regroupées sous les thèmes suivants : Comprendre l'opération que vous subirez, Vous préparer en vue de l’opération, Comprendre ce à quoi vous attendre durant l'opération et tout de suite après et À quoi s'attendre pendant la période de récupération et de convalescence. Nous espérons que vous pourrez aussi formuler vos propres questions. Utilisez les espaces libres dans le…
This guide will help you and your family during the transplant process. This pamphlet describes getting ready for a transplant (e.g., the health care team, referral, workup, how long the process takes, the waiting period, antibodies, advance care planning, powers of attorney), getting ready once a heart becomes available (e.g., testing the donor heart, getting ready for surgery, what your family can expect on the day, during, and after your surgery, what happens during surgery, donor info), and…
This is an Arabic translation of pamphlet 1667. This guide includes some common questions about having surgery. Question topics include: understanding your surgery, getting ready for your surgery, understanding what to expect during and right after surgery, and what to expect from the recovery process. We hope these questions will help you think about your own questions about your surgery. Please use the spaces in this guide to make notes about your own questions. The French version of this pam…
This pamphlet provides important info for families of loved's ones that are staying in the Intensive Care Unit. Topics include: family spokesperson, visiting, infections, what to expect (lines, monitors, alarms, equipment, getting your loved one moving), delirium, pressure ulcers (bedsores), blood clots, transfers, family waiting room, when a loved one is ready to leave the ICU, and how to take care of yourself. An FAQ section is also given. A notes section for you to record your questions is a…
It is important to ask any questions you have when you meet with your health care team or any hospital staff. This guide includes some common questions about having surgery. Question topics include: understanding your surgery, getting ready for your surgery, what to expect during and right after your surgery, and what to expect as you recover. Write down your questions, and bring a pen or pencil to make notes when you meet with your surgeon. The French version of this pamphlet 1677, "Questions …