Can I have a diagnostic imaging test while I am pregnant?
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams38149
Nova Scotia Health Authority. Eastern Zone. Diagnostic Imaging QI Committee.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 2317
- Available Online
- View Pamphlet
Diagnostic imaging tests take pictures of the inside of your body. These tests include X-rays, computed tomography (CT) scans, nuclear medicine scans, ultrasounds, and magnetic resonance imaging (MRI). Topics include: why you may need to have a test, whether you can have a different test that does not use radiation, how much radiation is safe during pregnancy, who will do your test, asking questions, what to do if you refuse to have the test, and what to do if you find out you are pregnant afte…
- Available Online
- View Pamphlet
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Diagnostic Imaging - adverse effects
- Pregnancy--radiation effects
- Subjects (LCSH)
- Pregnant women--Radiography
- Specialty
- Diagnostic Imaging
- Abstract
- Diagnostic imaging tests take pictures of the inside of your body. These tests include X-rays, computed tomography (CT) scans, nuclear medicine scans, ultrasounds, and magnetic resonance imaging (MRI). Topics include: why you may need to have a test, whether you can have a different test that does not use radiation, how much radiation is safe during pregnancy, who will do your test, asking questions, what to do if you refuse to have the test, and what to do if you find out you are pregnant after a test.
- Responsibility
- Prepared by: Diagnostic Imaging QI Committee, Eastern Zone
- Pamphlet Number
- 2317
Cannabinoïdes pour le traitement de la douleur
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35847
Nova Scotia Health Authority. Pain Management Unit.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1792
- Available Online
- View Pamphlet
Les cannabinoïdes sont un groupe de médicaments parfois appelés « analgésiques à la marijuana » (antidouleurs) ou « cannabioïdes synthétiques » (artificiels). Ce dépliant explique pourquoi on vous a prescrit un cannabinoïde, la quantité et la façon de prendre ce médicament, les effets secondaires et la manière de rester en sécurité lorsque vous prenez ce médicament. Vous y trouverez également de l'information sur la conservation de ce médicament et sur ce qu'il faut faire en cas d'oubli d'une d…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Pain Management Unit
- Alternate Title
- Cannabinoids for managing pain
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Cannabinoids
- Analgesics
- Pain Management
- Subjects (LCSH)
- Cannabinoids
- Analgesics
- Pain--Treatment
- Abstract
- Les cannabinoïdes sont un groupe de médicaments parfois appelés « analgésiques à la marijuana » (antidouleurs) ou « cannabioïdes synthétiques » (artificiels). Ce dépliant explique pourquoi on vous a prescrit un cannabinoïde, la quantité et la façon de prendre ce médicament, les effets secondaires et la manière de rester en sécurité lorsque vous prenez ce médicament. Vous y trouverez également de l'information sur la conservation de ce médicament et sur ce qu'il faut faire en cas d'oubli d'une dose.
- This pamphlet is a French translation of "Cannabinoid Analgesics for Pain Management" pamphlet 1350. Cannabinoids are a group of medications that are sometimes called ‘marijuana analgesics (painkillers)’ or ‘synthetic (artificial) cannabinoids’. This pamphlet explains why you have been prescribed a cannabinoid, how much of this medication to take and how to take it, side effects, and how to stay safe when taking this medication. Information on what to do if you miss a dose and how to store this medication is included.
- Responsibility
- Prepared by: Pain Management Unit
- Pamphlet Number
- 1792
Cannabinoids for managing pain
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35259
Nova Scotia Health Authority. Pain Management Unit.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1350
- Available Online
- View Pamphlet
Cannabinoids are a group of medications that are sometimes called ‘marijuana analgesics (painkillers)’ or ‘synthetic (artificial) cannabinoids’. This pamphlet explains why you have been prescribed a cannabinoid, how much of this medication to take and how to take it, side effects, and how to stay safe when taking this medication. Information on what to do if you miss a dose and how to store this medication is included. The French version of this pamphlet 1792, "Cannabinoïdes pour le traitement …
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Pain Management Unit
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Cannabinoids
- Analgesics
- Pain Management
- Subjects (LCSH)
- Cannabinoids
- Analgesics
- Pain--Treatment
- Specialty
- Pain Management
- Abstract
- Cannabinoids are a group of medications that are sometimes called ‘marijuana analgesics (painkillers)’ or ‘synthetic (artificial) cannabinoids’. This pamphlet explains why you have been prescribed a cannabinoid, how much of this medication to take and how to take it, side effects, and how to stay safe when taking this medication. Information on what to do if you miss a dose and how to store this medication is included. The French version of this pamphlet 1792, "Cannabinoïdes pour le traitement de la douleur", is also available.
- Notes
- Previous title: Cannabinoid analgesics for pain management
- Responsibility
- Prepared by: Pain Management Unit
- Pamphlet Number
- 1350
Échocardiogramme
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35793
Nova Scotia Health Authority. QEII. Cardiac Services.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2021.
- Pamphlet Number
- 1744
- Available Online
- View Pamphlet
Un échocardiogramme est un examen du cœur sans douleur et sans danger. Il indique la taille, la forme et le mouvement du cœur, ainsi que le flux sanguin qui passe par le cœur. Des ondes sonores (ultrasons) sont utilisées pour obtenir une image du cœur qui peut ensuite être vue à l’écran d’un ordinateur. Le présent livret précise comment se préparer pour l’examen, qui fait l’examen, ce qui se passe pendant et après l’examen et la durée de l’examen. ; This pamphlet is a French translation of "Ech…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. QEII. Cardiac Services
- Alternate Title
- Echocardiogram
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2021
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Echocardiography
- Heart - diagnostic imaging
- Subjects (LCSH)
- Echocardiography
- Heart--Imaging
- Specialty
- Cardiovascular System
- Abstract
- Un échocardiogramme est un examen du cœur sans douleur et sans danger. Il indique la taille, la forme et le mouvement du cœur, ainsi que le flux sanguin qui passe par le cœur. Des ondes sonores (ultrasons) sont utilisées pour obtenir une image du cœur qui peut ensuite être vue à l’écran d’un ordinateur. Le présent livret précise comment se préparer pour l’examen, qui fait l’examen, ce qui se passe pendant et après l’examen et la durée de l’examen.
- This pamphlet is a French translation of "Echocardiogram" pamphlet 1214. An echocardiogram is a painless and safe test of the heart. It shows the size, shape, movement, and flow of blood through the heart. Soundwaves (ultrasound) are used to get a picture of the heart which can then be seen on a computer screen. This pamphlet reviews how to get ready for the test, who will do the test, what happens during and after the test, and how long it will take.
- Responsibility
- Prepared by: Cardiac Services, QEII
- Pamphlet Number
- 1744
Choix d’accouchement après une césarienne
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36446
Nova Scotia Health Authority. Reproductive Care Program of Nova Scotia.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2021.
- Pamphlet Number
- 1891
- Available Online
- View Pamphlet
Si votre bébé est né par césarienne, vous pouvez quand même accoucher de votre prochain bébé par voie vaginale. On parle alors d’épreuve du travail après césarienne (EDTAC) ou d’accouchement vaginal après césarienne (AVAC). Ce dépliant présente ce qui favorise la sécurité et la réussite d’un AVAC, ainsi que les avantages et les risques d’un AVAC. ; This is a French translation of the English pamphlet 1847, “Options for Birth after Cesarean”. This pamphlet explains the options available to women…
- Available Online
- View Pamphlet
- Alternate Title
- Options for birth after cesarean
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2021
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Vaginal Birth after Cesarean
- Subjects (LCSH)
- Childbirth
- Abstract
- Si votre bébé est né par césarienne, vous pouvez quand même accoucher de votre prochain bébé par voie vaginale. On parle alors d’épreuve du travail après césarienne (EDTAC) ou d’accouchement vaginal après césarienne (AVAC). Ce dépliant présente ce qui favorise la sécurité et la réussite d’un AVAC, ainsi que les avantages et les risques d’un AVAC.
- This is a French translation of the English pamphlet 1847, “Options for Birth after Cesarean”. This pamphlet explains the options available to women who have had a baby by cesarean birth (sometimes called “cesarean delivery”, “c-section” or “CS”). Women who have had a cesarean often give birth vaginally in their next pregnancy. This may be referred to as Trial of Labour after Cesarean (TOLAC) or Vaginal Birth after Cesarean (VBAC). When you can plan for a VBAC, what makes a VBAC safe and successful, as well as the benefits and risks of VBAC, are listed.
- Responsibility
- Prepared by: Maternal Child Provincial Policy Working Group Adapted from: PL-0902 with permission of IWK Health, Halifax NS © 2015
- Pamphlet Number
- 1891
Comment éviter les risques liés à la sécurité pendant votre hospitalisation
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35743
Nova Scotia Health Authority. Quality Improvement and Safety.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1711
- Available Online
- View Pamphlet
À Santé Nouvelle-Écosse, nous croyons que la sécurité est l'affaire de tous. Nous nous engageons à vous offrir une expérience sécuritaire et de qualité pendant votre séjour chez nous. Ce dépliant explique le rôle des patients, des membres de la famille et des personnes de soutien, ainsi que les risques liés à la sécurité des patients à l'hôpital. On y traite notamment de la prévention des infections et des chutes, de la compréhension des médicaments, ainsi que de la prévention des plaies de pre…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Quality Improvement and Safety
- Alternate Title
- How to avoid safety risks during your hospital stay
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document (10 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Patient Safety
- Subjects (LCSH)
- Patients--Safety measures
- Abstract
- À Santé Nouvelle-Écosse, nous croyons que la sécurité est l'affaire de tous. Nous nous engageons à vous offrir une expérience sécuritaire et de qualité pendant votre séjour chez nous. Ce dépliant explique le rôle des patients, des membres de la famille et des personnes de soutien, ainsi que les risques liés à la sécurité des patients à l'hôpital. On y traite notamment de la prévention des infections et des chutes, de la compréhension des médicaments, ainsi que de la prévention des plaies de pression et des erreurs de médication. Les coordonnées des personnes à contacter sont fournies pour les patients et les familles qui souhaitent faire part de leurs commentaires.
- This is a French translation of the English pamphlet 1696, "How to Avoid Safety Risks During Your Hospital Stay". At Nova Scotia Health, we believe that safety is everyone’s job. We are committed to providing you with a safe and quality experience while you are here with us. This pamphlet explains your role as a patient or a family member and/or support person(s), and patient safety risks in the hospital. Topics include avoiding infections and falls, understanding your medication(s), preventing pressure injuries, and avoiding medication mistakes. Contact information to provide patient/family feedback is included.
- Notes
- Previous title: Priorité aux patients : votre sécurité, votre bien-être
- Responsibility
- Prepared by: Quality Improvement and Safety
- Pamphlet Number
- 1711
Conseils pour la sécurité des patients - Services de pédiatrie
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37300
Nova Scotia Health Authority. Women and Children's Health Program.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2020.
- Pamphlet Number
- 2166
- Available Online
- View Pamphlet
Ce dépliant explique le rôle que vous et votre famille jouez en matière de sécurité lors du séjour de votre enfant à l'hôpital. Des conseils sont fournis sur les sujets suivants : prévention de l'enlèvement d'enfants, prévention du risque de coincement, prévention du risque d'entortillement ou d'étranglement de votre enfant dans le matériel d'hôpital, prévention des chutes, infections, plaies de pression, sommeil, utilisation d'Internet, sécurité des médicaments, jeux sécuritaires et sécurité a…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Women and Children's Health Program
- Alternate Title
- Patient safety tips - Pediatric Services
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2020
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document (17 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Patient Safety
- Accident Prevention
- Child
- Infant
- Subjects (LCSH)
- Hospitals--Safety measures
- Accidents--Prevention
- Patients--Safety measures
- Children
- Infants
- Abstract
- Ce dépliant explique le rôle que vous et votre famille jouez en matière de sécurité lors du séjour de votre enfant à l'hôpital. Des conseils sont fournis sur les sujets suivants : prévention de l'enlèvement d'enfants, prévention du risque de coincement, prévention du risque d'entortillement ou d'étranglement de votre enfant dans le matériel d'hôpital, prévention des chutes, infections, plaies de pression, sommeil, utilisation d'Internet, sécurité des médicaments, jeux sécuritaires et sécurité au moment du bain.
- This pamphlet is a French translation of the English pamphlet 2118, "Patient Safety Tips - Pediatric Services". This pamphlet explains the role that you and your family play in terms of safety during your child's hospital visit. Guidelines are provided on the following topics: preventing child abduction, preventing entrapment, preventing your child from getting tangled or being strangled in hospital equipment, fall prevention, infections, pressure ulcers, sleep, Internet usage, medicine safety, safe play, and bath safety.
- Responsibility
- Prepared by: NSHA Women & Children's Health Program
- Pamphlet Number
- 2166
COVID-19 vaccination and cancer FAQ
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37451
Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2021.
- Pamphlet Number
- 4000
- Available Online
- View Pamphlet
As a person living with cancer, or a blood or bone marrow condition, you may have questions about COVID-19 vaccination. This pamphlet explains if the vaccine is safe for people with cancer, how well the vaccine works in people with cancer, when you should get the vaccine, and which vaccine you should get. Possible side effects are listed. Information on who to talk to if you still have questions about the vaccine, and what will happen after you get the vaccine is provided.
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Cancer Care Program
- Alternate Title
- Coronavirus vaccination and cancer FAQ
- COVID-19 vaccination and cancer frequently asked questions
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2021
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document ([2] p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- COVID-19 Vaccines
- Neoplasms - complications
- Subjects (LCSH)
- COVID-19 (Disease)--Vaccination
- Cancer--Complications
- Abstract
- As a person living with cancer, or a blood or bone marrow condition, you may have questions about COVID-19 vaccination. This pamphlet explains if the vaccine is safe for people with cancer, how well the vaccine works in people with cancer, when you should get the vaccine, and which vaccine you should get. Possible side effects are listed. Information on who to talk to if you still have questions about the vaccine, and what will happen after you get the vaccine is provided.
- Responsibility
- Prepared by: Nova Scotia Health Cancer Care Program
- Pamphlet Number
- 4000
Cytotoxic precautions at home
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37335
Nova Scotia Health. Nova Scotia Cell Therapy and Transplant Program.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Cancer Care Program
, 2022.
- Pamphlet Number
- 4037
- Available Online
- View Pamphlet
You are being treated with a cancer treatment that is cytotoxic. This means it can kill cancer cells and can harm healthy cells. This booklet describes what you, your family, friends and caregivers need to know about cytotoxic precautions. These precautions are used to keep your family members, friends and caregivers safe while you are taking your cancer treatment. This pamphlet explains what cytotoxic precautions are, what body fluids are cytotoxic, how to handle your body wastes, what to do …
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health. Nova Scotia Cell Therapy and Transplant Program
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Cancer Care Program
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Neoplasms - drug therapy
- Patient Safety
- Cytotoxins--toxicity
- Subjects (LCSH)
- Cancer--Chemotherapy
- Patient safety
- Specialty
- Cancer Care
- Medications
- Abstract
- You are being treated with a cancer treatment that is cytotoxic. This means it can kill cancer cells and can harm healthy cells. This booklet describes what you, your family, friends and caregivers need to know about cytotoxic precautions. These precautions are used to keep your family members, friends and caregivers safe while you are taking your cancer treatment. This pamphlet explains what cytotoxic precautions are, what body fluids are cytotoxic, how to handle your body wastes, what to do if your body wastes spill and what to do with the garbage. Information about dishes, laundry, sex, having a baby, breastfeeding, and how to bring samples to the hospital is included.
- Responsibility
- Prepared by: Nova Scotia Cell Therapy and Transplant Program
- Pamphlet Number
- 4037
Diagnostic ultrasound
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams34323
Nova Scotia Health Authority. Diagnostic Imaging.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2019.
- Pamphlet Number
- 0068
- Available Online
- View Pamphlet
An ultrasound is a safe, painless test used to view the organs inside your body. It is also called a sonogram. An ultrasound uses high frequency sound waves that cannot be heard. The preparation for this test depends on which organ or area of your body is to be studied. Topics include: how an ultrasound works, how to get ready for the test, where it is done, who will do the test, what will happen, and how long it will take. The French translation of this pamphlet 1105, "Ultrasonoscopie" is als…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Diagnostic Imaging
- Alternate Title
- Sonogram
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2019
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Diagnostic Tests, Routine
- Ultrasonography
- Subjects (LCSH)
- Diagnostic ultrasonic imaging
- Specialty
- Diagnostic Imaging
- Abstract
- An ultrasound is a safe, painless test used to view the organs inside your body. It is also called a sonogram. An ultrasound uses high frequency sound waves that cannot be heard. The preparation for this test depends on which organ or area of your body is to be studied. Topics include: how an ultrasound works, how to get ready for the test, where it is done, who will do the test, what will happen, and how long it will take. The French translation of this pamphlet 1105, "Ultrasonoscopie" is also available.
- Responsibility
- Prepared by: Diagnostic Imaging
- Pamphlet Number
- 0068
Driving after vision loss
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams38222
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2023.
- Pamphlet Number
- 2368
- Available Online
- View Pamphlet
Your vision must meet certain standards for you to have a driver’s licence in Nova Scotia. This explains the tests that may be used to see if it is still safe for you to drive is given.
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2023
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (9 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Vision, low
- Vision Disorders
- Blindness
- Subjects (LCSH)
- Low vision
- Vision disorders
- Blindness
- Eye--Diseases
- Specialty
- Ophthalmology
- Abstract
- Your vision must meet certain standards for you to have a driver’s licence in Nova Scotia. This explains the tests that may be used to see if it is still safe for you to drive is given.
- Responsibility
- Prepared by: Eye Care Centre
- Pamphlet Number
- 2368
Epilepsy Monitoring Unit (EMU)
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35298
Nova Scotia Health Authority. QEII. Epilepsy Program.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2021.
- Pamphlet Number
- 0598
- Available Online
- View Pamphlet
The Epilepsy Monitoring Unit (EMU) provides safe evaluation and treatment of episodes, seizures, or epilepsy. The goal of admission to the EMU is to record your seizures to help us better understand your seizure disorder. This pamphlet gives details about being admitted, how to prepare for your stay, how video-EEG works, and what you can expect during your time in the hospital.
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. QEII. Epilepsy Program
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2021
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (9 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Electroencephalography
- Epilepsy - diagnosis
- Seizures - diagnosis
- Subjects (LCSH)
- Electroencephalography
- Epilepsy
- Convulsions
- Specialty
- Nervous System
- Abstract
- The Epilepsy Monitoring Unit (EMU) provides safe evaluation and treatment of episodes, seizures, or epilepsy. The goal of admission to the EMU is to record your seizures to help us better understand your seizure disorder. This pamphlet gives details about being admitted, how to prepare for your stay, how video-EEG works, and what you can expect during your time in the hospital.
- Notes
- Previous title: Video EEG monitoring
- Responsibility
- Prepared by: QEII Epilepsy Program
- Pamphlet Number
- 0598
Fierté-Santé
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams38264
Nova Scotia Health Authority. prideHealth.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 2392
- Available Online
- View Pamphlet
L’initiative Fierté-Santé vise à améliorer l’accès des membres de la communauté 2ELGBTQIA+ à des soins de santé primaires complets en toute sécurité. Cette brochure donne un aperçu des services fournis par Fierté-Santé. ; This is the French translation of "prideHealth (rack card)", pamphlet 1634. prideHealth works to improve access to safe, coordinated, comprehensive primary health care for people who are part of the 2SLGBTQIA+ community. This pamphlet gives an outline of services provided by p…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. prideHealth
- Alternate Title
- prideHealth (rack card)
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document ([1] p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Sexuality
- Bisexuality
- Homosexuality
- Transgender Persons
- Subjects (LCSH)
- Sexual minorities
- Bisexuality
- Homosexuality
- Transgender people
- Two-spirit people
- Abstract
- L’initiative Fierté-Santé vise à améliorer l’accès des membres de la communauté 2ELGBTQIA+ à des soins de santé primaires complets en toute sécurité. Cette brochure donne un aperçu des services fournis par Fierté-Santé.
- This is the French translation of "prideHealth (rack card)", pamphlet 1634. prideHealth works to improve access to safe, coordinated, comprehensive primary health care for people who are part of the 2SLGBTQIA+ community. This pamphlet gives an outline of services provided by prideHealth.
- The Arabic version of this pamphlet 2391, is also available.
- Responsibility
- Prepared by: prideHealth
- Pamphlet Number
- 2392
Hand expressing breast milk before your baby is born
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36469
Nova Scotia Health Authority. Maternal Child Provincial Policy Working Group.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1928
- Available Online
- View Pamphlet
This pamphlet explains the steps to hand express breast milk. Hand expression is a learned skill. It will get easier with practice. A video is listed to help you with the basics. Instructions for how to bring your breast milk to the hospital are given. If you notice any cramping in your uterus when hand expressing, it is very important to stop and talk with your doctor before starting again. This is rare. It is safe to keep breastfeeding your older child.
- Available Online
- View Pamphlet
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document ([4] p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Colostrum
- Breast Milk Expression - methods
- Breast Feeding - methods
- Subjects (LCSH)
- Colostrum
- Breast milk--Collection and preservation
- Breastfeeding
- Abstract
- This pamphlet explains the steps to hand express breast milk. Hand expression is a learned skill. It will get easier with practice. A video is listed to help you with the basics. Instructions for how to bring your breast milk to the hospital are given. If you notice any cramping in your uterus when hand expressing, it is very important to stop and talk with your doctor before starting again. This is rare. It is safe to keep breastfeeding your older child.
- Responsibility
- Prepared by: Maternal Child Provincial Policy Working Group
- Pamphlet Number
- 1928
Healthy eating after your transplant
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams34811
Nova Scotia Health Authority. Nutrition and Food Services.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2023.
- Pamphlet Number
- 0107
- Available Online
- View Pamphlet
This pamphlet gives tips for healthy eating and explains how to make healthy food choices. Information about reading food labels, making your recipes healthy, safe food handling, and eating out is included. The French translation of this pamphlet 1106, "Manger sainement après une transplantation" is also available.
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Nutrition and Food Services
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2023
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (16 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Organ transplantation
- Diet Therapy
- Abstract
- This pamphlet gives tips for healthy eating and explains how to make healthy food choices. Information about reading food labels, making your recipes healthy, safe food handling, and eating out is included. The French translation of this pamphlet 1106, "Manger sainement après une transplantation" is also available.
- Responsibility
- Prepared by: Nutrition and Food Services
- Pamphlet Number
- 0107
How to avoid safety risks during your hospital stay
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35725
Nova Scotia Health Authority. Quality Improvement and Safety.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1696
- Available Online
- View Pamphlet
At Nova Scotia Health, we believe that safety is everyone’s job. We are committed to providing you with a safe and quality experience while you are here with us. This pamphlet explains your role as a patient or a family member and/or support person(s), and patient safety risks in the hospital. Topics include avoiding infections and falls, understanding your medication(s), preventing pressure injuries, and avoiding medication mistakes. Contact information to provide patient/family feedback is in…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Quality Improvement and Safety
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (9 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Patient Safety
- Hospitalization
- Subjects (LCSH)
- Hospital care
- Patients--Safety measures
- Specialty
- Hospitals
- Abstract
- At Nova Scotia Health, we believe that safety is everyone’s job. We are committed to providing you with a safe and quality experience while you are here with us. This pamphlet explains your role as a patient or a family member and/or support person(s), and patient safety risks in the hospital. Topics include avoiding infections and falls, understanding your medication(s), preventing pressure injuries, and avoiding medication mistakes. Contact information to provide patient/family feedback is included. The French version of this pamphlet 1711, "Comment éviter les risques liés à la sécurité pendant votre hospitalisation" is also available.
- Notes
- Previous title: Patients first: your safety, your well-being
- Responsibility
- Prepared by: Quality Improvement and Safety
- Pamphlet Number
- 1696
Incidents liés à la sécurité des patients
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams35745
Nova Scotia Health Authority. Quality and System Performance.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1712
- Available Online
- View Pamphlet
Les gens s'attendent à recevoir des soins de santé en toute sécurité. Tous les jours, les prestataires de soins de santé travaillent fort pour offrir d'excellents soins de santé, en toute sécurité. Malgré tous nos efforts pour assurer votre sécurité, être à l'hôpital comporte des risques. Les patients peuvent, par exemple, faire une chute, contracter une infection, développer une plaie de pression (plaie de lit) ou recevoir la mauvaise dose d'un médicament. Ces événements sont appelés incidents…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Quality and System Performance
- Alternate Title
- Talking about patient safety incidents
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document (5 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Truth Disclosure
- Risk Management
- Subjects (LCSH)
- Disclosure of information
- Risk management
- Abstract
- Les gens s'attendent à recevoir des soins de santé en toute sécurité. Tous les jours, les prestataires de soins de santé travaillent fort pour offrir d'excellents soins de santé, en toute sécurité. Malgré tous nos efforts pour assurer votre sécurité, être à l'hôpital comporte des risques. Les patients peuvent, par exemple, faire une chute, contracter une infection, développer une plaie de pression (plaie de lit) ou recevoir la mauvaise dose d'un médicament. Ces événements sont appelés incidents liés à la sécurité des patients. Cette brochure explique ce que sont les incidents liés à la sécurité des patients, ce qu'il faut faire si vous constatez de tels incidents, comment les signaler, ce qu'est la divulgation, de quelle façon elle peut vous aider et comment elle a lieu. Une liste de ressources pour de plus amples renseignements est incluse.
- This is a French translation of the English pamphlet 1448, "Patients First: Disclosure of Patient Safety Incidents". People expect safe health care. Health care providers work hard every day to give safe, excellent care. Despite our best efforts to keep you safe, there are risks to being in the hospital. For example, a patient may fall, or get an infection or a pressure injury (bedsore), or be given the wrong dose of medication. These events are called patient safety incidents. This pamphlet explains what patient safety incidents are, what to do if you notice a patient safety incident, how patient safety incidents are reported, what disclosure is and how it will help you, and how disclosure takes place. A list of resources for further information is included.
- Notes
- Previous title: Divulgation des incidents liés à la sécurité des patients
- Responsibility
- Prepared by: Quality Improvement and Safety
- Pamphlet Number
- 1712
Intensive Care Unit : Valley Regional Hospital
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams38213
Nova Scotia Health Authority. Valley Regional Hospital. ICU Pracitce Committee.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2023.
- Pamphlet Number
- 2363
- Available Online
- View Pamphlet
This pamphlet gives important information for support persons visiting patients in the Intensive Care Unit (ICU). The pamphlet gives information about a family spokesperson, visiting the ICU, infection risks, the health care team, what to expect in the ICU, keeping patients safe and comfortable, the family waiting room, and leaving the ICU. Information about taking care of yourself and a list of frequently asked questions is also included.
- Available Online
- View Pamphlet
- Alternate Title
- ICU : VRH
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2023
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (18 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Intensive Care Units
- Subjects (LCSH)
- Intensive care units
- Specialty
- Intensive Care Unit
- Abstract
- This pamphlet gives important information for support persons visiting patients in the Intensive Care Unit (ICU). The pamphlet gives information about a family spokesperson, visiting the ICU, infection risks, the health care team, what to expect in the ICU, keeping patients safe and comfortable, the family waiting room, and leaving the ICU. Information about taking care of yourself and a list of frequently asked questions is also included.
- Responsibility
- Prepared by: ICU Practice Committee, VRH
- Pamphlet Number
- 2363
Lignes directrices pour s’alimenter sans danger
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams37306
Nova Scotia Health Authority. Nutrition and Food Services.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2020.
- Pamphlet Number
- 2175
- Available Online
- View Pamphlet
Certaines personnes ont des problèmes de déglutition (difficulté à avaler). Cela signifie que certains aliments ou liquides peuvent se retrouver dans les voies respiratoires au lieu d'aller dans l'estomac. C'est ce qu'on appelle l'aspiration de corps étrangers. L'aspiration est le mot utilisé lorsque la nourriture ou le liquide « descend au mauvais endroit ». Ce dépliant fournit une liste de signes qui peuvent indiquer des problèmes de déglutition. Des conseils de sécurité pour éviter l'aspirat…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Nutrition and Food Services
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2020
- Format
- Pamphlet
- Language
- French
- Physical Description
- 1 electronic document (8 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Deglutition Disorders - diet therapy
- Pneumonia, Aspiration - diet therapy
- Pneumonia, Aspiration - prevention and control
- Subjects (LCSH)
- Deglutition disorders
- Asphyxia
- Aspiration pneumonia
- Specialty
- Food and Nutrition
- Abstract
- Certaines personnes ont des problèmes de déglutition (difficulté à avaler). Cela signifie que certains aliments ou liquides peuvent se retrouver dans les voies respiratoires au lieu d'aller dans l'estomac. C'est ce qu'on appelle l'aspiration de corps étrangers. L'aspiration est le mot utilisé lorsque la nourriture ou le liquide « descend au mauvais endroit ». Ce dépliant fournit une liste de signes qui peuvent indiquer des problèmes de déglutition. Des conseils de sécurité pour éviter l'aspiration (nourriture ou liquide entrant dans les poumons) et l'étouffement y sont proposés.
- This is a French translation of the English pamphlet 0527, “Safe Eating Guidelines”. Some people have problems swallowing. This means that some food or liquid may go into your airway instead of your stomach. This is called aspiration. Aspiration is the word used when food or liquid ‘goes down the wrong way’. This pamphlet provides a list of signs that may mean you have swallowing problems. Safety tips to prevent aspiration (food or liquid going into your lungs) and choking are offered.
- Responsibility
- Prepared by: Nutrition and Food Services
- Pamphlet Number
- 2175
Making the most of your remaining vision
https://libcat.nshealth.ca/en/permalink/chpams36575
Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre.
Halifax, NS:
Nova Scotia Health Authority
, 2022.
- Pamphlet Number
- 1998
- Available Online
- View Pamphlet
Losing your sight can be upsetting. You may feel scared, sad, or frustrated – this is normal. This pamphlet gives information and advice from health care professionals on adjusting to vision loss. Topics include types of vision loss, tips for getting used to vision loss (like staying safe at home, and using supportive and adaptable technology), and how vision loss affects your loved ones. Examples of computer software, apps, and things you can use at home are provided. Information on CNIB suppo…
- Available Online
- View Pamphlet
- Corporate Author
- Nova Scotia Health Authority. Eye Care Centre
- Place of Publication
- Halifax, NS
- Publisher
- Nova Scotia Health Authority
- Date of Publication
- 2022
- Format
- Pamphlet
- Language
- English
- Physical Description
- 1 electronic document (10 p.) : digital, PDF file
- Subjects (MeSH)
- Vision, low
- Vision Disorders
- Blindness
- Subjects (LCSH)
- Low vision
- Vision disorders
- Blindness
- Eye--Diseases
- Specialty
- Ophthalmology
- Abstract
- Losing your sight can be upsetting. You may feel scared, sad, or frustrated – this is normal. This pamphlet gives information and advice from health care professionals on adjusting to vision loss. Topics include types of vision loss, tips for getting used to vision loss (like staying safe at home, and using supportive and adaptable technology), and how vision loss affects your loved ones. Examples of computer software, apps, and things you can use at home are provided. Information on CNIB support programs and a list of resources is included. The French version of this pamphlet 2078, "Utiliser de façon optimale la vision qu’il vous reste", is also available.
- Responsibility
- Adapted with permission from: SMARTSIGHT™ - Patient Handout, An American Academy of Ophthalmology Initiative in Vision Rehabilitation: “Making the Most of Remaining Vision” (2017)
- Pamphlet Number
- 1998
