This pamphlet explains how to use an ambulatory blood pressure monitor for 24 hours (1 day). It also gives information on where to return the monitor when you are done. The French version of this pamphlet 2389, "Mesure ambulatoire de la tension artérielle pendant 24 heures," is also available. The Arabic version of this pamphlet 2401, "24-hour ambulatory blood pressure monitoring (Arabic)", is also available.
This pamphlet is an Arabic translation of "24-hour Ambulatory Blood Pressure Monitoring" pamphlet 2073. An ambulatory blood pressure monitor is a small electronic device with a blood pressure cuff attached to it. This pamphlet explains how to use an ambulatory blood pressure monitor for 24 hours (1 day). It also provides info on where to return the monitor when you are done. Contact information is provided if you have questions.
Hypertension (high blood pressure) causes your heart to work harder. This can harm your arteries and vital organs. High blood pressure can cause heart disease, kidney disease, and stroke. If you have high blood pressure, eating healthy, balanced meals and lowering your sodium (salt) intake can help. Dietary Approaches to Stop Hypertension are: high in low fat dairy products, abundant (high) in fruits and vegetables, restricted in sodium (salt), and heart healthy (low in total fat, saturated fat…
Your heart pumps blood around your body through blood vessels called arteries. Blood pressure is the force of blood on the walls of your arteries as it moves. This pamphlet explains what high blood pressure is, how it is is measured, and treatment.
This pamphlet describes how to take your blood pressure at home. Topics include: advantages of monitoring your blood pressure at home, things to consider when buying a blood pressure monitor, how to measure, ideal blood pressure numbers at home, as well as a diagram showing the right way to take your blood pressure. The French version of this pamphlet 2197, "Surveiller la tension artérielle à la maison," is also available.
Un tensiomètre ambulatoire est un petit appareil électronique auquel est fixé un brassard de mesure de la tension artérielle. Ce dépliant explique comment utiliser un tensiomètre ambulatoire pendant 24 heures (1 journée). Il fournit également de l'information sur l'endroit où retourner le tensiomètre lorsque vous avez terminé. Des coordonnées sont fournies si vous avez des questions. ; This pamphlet is a French translation of the English pamphlet 2073, "24-hour Ambulatory Blood Pressure Monitor…
Non-invasive tests described in this pamphlet include: Ankle Brachial Index (ABI) blood flow test, treadmill exercise test, arterial duplex test, carotid duplex evaluation, venous duplex ultrasound, and blood flow evaluation of fingers and/or toes.
Ce dépliant porte sur le suivi et la surveillance de la tension (pression) artérielle à la maison. Il décrit les avantages de la surveiller à la maison, les choses à considérer quand on achète tensiomètre (appareil de mesure de la tension), comment mesurer la tension artérielle et les valeurs cibles à la maison. Il comprend aussi une illustration qui montre comment mesurer la tension artérielle.This pamphlet describes how to take your blood pressure at home. Topics include: advantages of monit…